Burgund völgyek felől...
Burgund völgyek felől, te lány, akinek tiszta
s harmatos homlokát fürtös borág borítja:
szép Szajna, lassan szent bölcsődből kikelsz,
leszállsz s e kék ölű zugolyban elheversz,
hogy syracusai dallamát vissza búgva
hattyús habjaidon a mantuai múzsa.
André Chénier.
Burgund völgyek felől, te lány, akinek tiszta
s harmatos homlokát fürtös borág borítja:
szép Szajna, lassan szent bölcsődből kikelsz,
leszállsz s e kék ölű zugolyban elheversz,
hogy syracusai dallamát vissza búgva
hattyús habjaidon a mantuai múzsa.
André Chénier.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire