Les poètes Français traduit en Hongrois. Linda et Tebinfea-Francia költök magyarra fordított

Français poètes. Francia költők.

mardi 20 septembre 2011

Szépséges parancsolómnak

Szépséges parancsolómnak

Szépség, nem lehet
józanon
kibírni veled,
ez borzalom.

Szólnék, te nem szólsz,
értesz? soha.
Sóhajtok, dalolsz,
te mostoha.

Maradnék, elmész,
fényre ború,
sírok, nevetgélsz,
ez szomorú.

Téved az ember
még bölcsen is.
Szépség, ez egyszer
csalódj te is.


Victor Hugo.


Aucun commentaire: