Galagonya
Simone, kedves kis kezeden friss karcolások,
Te pityeregsz, én nevetek a kalandon, látod.
Védi szívét a galagonya, ez önvédelem,
míg virága csókok legszebbjét várja szüntelen.
Nagy vitorlát bont álomból, imából, s akár,
a mindenséggel naponta szóba áll;
Friss hajnalsugárral kezdi a beszédet,
Mikor kaptár bolydul, kakukkfű is ébred,
Kék szín madarakkal, méhekkel, legyekkel,
Bársonyos zekéjű zajos poszméhekkel,
Jönnek a bogarak, darázs, lódarazsak,
Szitakötők, puha lepkeszárnyfuvallat
Minden ami repül, s rajtuk finom pollen
mint gondolat táncol, jár-kél fenn a levegőben;
Elbeszélget aztán a déli napsugárral,
Éjszakával, széllel, esővel magával
S mind, kik elpihennek alkonyatba érve
Vörös- rózsaszínű tiszta alkonyfénybe,
Beszélget mosolygós holddal, és harmattal,
Hattyúkkal, Tejúttal, beszélget a Lanttal;
Homloka oly fehér, lelke tiszta, érezd,
Imádandó o, és mind, ami természet.
Rémy de Gourmont .
Simone, kedves kis kezeden friss karcolások,
Te pityeregsz, én nevetek a kalandon, látod.
Védi szívét a galagonya, ez önvédelem,
míg virága csókok legszebbjét várja szüntelen.
Nagy vitorlát bont álomból, imából, s akár,
a mindenséggel naponta szóba áll;
Friss hajnalsugárral kezdi a beszédet,
Mikor kaptár bolydul, kakukkfű is ébred,
Kék szín madarakkal, méhekkel, legyekkel,
Bársonyos zekéjű zajos poszméhekkel,
Jönnek a bogarak, darázs, lódarazsak,
Szitakötők, puha lepkeszárnyfuvallat
Minden ami repül, s rajtuk finom pollen
mint gondolat táncol, jár-kél fenn a levegőben;
Elbeszélget aztán a déli napsugárral,
Éjszakával, széllel, esővel magával
S mind, kik elpihennek alkonyatba érve
Vörös- rózsaszínű tiszta alkonyfénybe,
Beszélget mosolygós holddal, és harmattal,
Hattyúkkal, Tejúttal, beszélget a Lanttal;
Homloka oly fehér, lelke tiszta, érezd,
Imádandó o, és mind, ami természet.
Rémy de Gourmont .
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire